口译员收入大概是多少？
口译员一天收入4000元，好的口译员一个月可以做10多场，一年可以赚50万元元。
据口译行业专业人士介绍，在国际化程度更高的北京、上海，口译的需求很大，待遇也更高。
外交部新闻发布会上的现场口译员每小时工资5000元，不足一小时的按照一小时计算薪水；翻译一部长篇***，稿酬50000元至100000元；世界500强企业的中方翻译人员，月薪8000元至20000元，中小型外企的中方翻译，月薪3000元至8000元；涉外导游兼翻译月薪5000元至10000元，还有小费收入；涉外餐厅宾馆的懂外语的服务员月薪3000元至4000元；中小学的外语教师月薪3000元至5000元
2级口译每年过多少人？
CATTI二级口译每年有几千人考，但能通过的只200多个，通过率低于10%。
据口译行业专业人士介绍，在国际化程度更高的北京、上海，口译的需求很大，待遇也更高。据在上海从事口译工作的岳先生介绍，口译员一天收入4000元，好的口译员一个月可以做10多场，一年可以赚50万元元。
杨澜和张京谁英语厉害？
首先来说，她们不是一个层次的。
杨澜是那种存在于大众视野的，而张京是内敛的，主要是因为工作性质不同而决定的。
杨澜年龄大了，看着个子很高，对于我来说，我还是喜欢张京这种中等身材的，年龄偏小一点的，看着更赏心悦目，有朝气。
杨澜的钱应该很多，而我觉得张京更是那种视金钱如粪土的清爽人士。
有时候感觉杨澜更是以突出自我为中心，而张京是存在于背后，默默为中国代言的幕后英雄。
所以不管是否谁厉害，看看样貌，不论是化妆还是淡妆还是素颜，杨澜怎能与我的女神相提并论。
我挑开了说，我不为是否谁厉害，我喜欢张京，我真的是喜欢张京。
麻烦头条给我推到第一，好让我的女神能看到，因为我一直在等她到天荒地老。
我理解你想问的是谁的口语厉害。
你和我的中文谁厉害？其实我俩一样厉害，因为我俩说的都是母语，可以完全自由交流（方言土语不在讨论之列）
我遇到过不少中文和外文都是母语的人，但是，注意但是，这些人几乎没有谁能胜任重大场合的翻译工作。因为翻译不是项简单的工作。一个好的翻译需要经过系统学习和长期训练，对一个人的词汇量，知识面，临场反应，抗压能力都有要求。普通翻译比如导游，可以把大概的意思翻译成中文或外文即可，而高层的翻译则要求你做到准确和无误，要求你参观故宫的时候能知道故宫，观看芭蕾的时候能知道芭蕾…以此类推。
正因为如上所述，比如外交部才有翻译室，里面集中了大量外语尖子（能进外交部的本身就是学霸），每天学习，训练听说读写，合格者才担任一般场合翻译和重要场合翻译。
所以，你说张京和杨澜谁的英语厉害？
杨澜，女，1968年3月出生，1990年本科毕业于北京外国语大学英美文学专业，留学美国并于1996年获得国际事务硕士学位，主修国际传媒，具有相当英语水平。
张京，女，1985年出生，浙江杭州人，中学毕业于杭州外国语学校，2007年本科毕业于外交学院英语专业，国家公派英国威斯敏斯特大学留学并获得同声传译学硕士学位，为外交部翻译室顶级的同声传译！
张京曾获得全国英语辩论赛团体冠军和演讲比赛亚军。
